


Con esta película debuto en el cine Carmen Miranda, la llamada bomba brasileña, actriz y cantante de difícil catalogación que, a pesar de su estrafalaria estampa, o gracias a ella, conoció unos años de autentica popularidad, coincidente con la Segunda Guerra Mundial, etapa en la que Hollywood y especialmente la Fox, trató de sacar el máximo partido del mercado de Centro y Sudamérica ante la imposibilidad de seguir contando con el europeo, destruido por el conflicto bélico. Serenata Argentina, una muestra del tipo de cine elaborado por aquel entonces, juega la baza de Carmen Miranda a titulo de artista invitada, ya que su intervención no afecta en absoluto al desarrollo de la trama. Desde el “Canto del Pregonero” con que se abre la película hasta el “Bambú” interpretado en uno de los cabaret de la noche argentina, pasando por el celebre “Mamá yo quiero” (la canción del chupete del bebe que llora porque no mama), su actuación es, en efecto meramente decorativa.Betty Grable es una millonaria norteamericana aficionada a la hípica que se va a Argentina con la idea de tantear el mercado equino sudamericano y, sobre todo de posibilitar el reencuentro con Don Ameche, hijo de un ganadero especializado en la cría de caballos a quien había conocido en Nueva York, en el trascurso de una velada en la que él le cantó, en español, las excelencias de su país. Si el argumento de la película, como puede verse, no destaca por su originalidad, tampoco resulta en exceso brillante el celofán espectacular con que se le envuelve. “Down Argentina Way” y “Two dreams Met” son las canciones emblemáticas de la película. La primera de ellas en su variante coreográfica, permite lucir las gracias de bailarina de Betty Grable y, seguidamente, ofrecer una memorable actuación de los Nicolas Brothers, dos artistas negros de una elasticidad impresionante que sitúan el listón de la danza acrobática a una altura prácticamente insuperable, la otra (Two dreams..) de corte sentimental a la medida de Betty Grable y Don Ameche.
La Conga adjudicada a Betty Grable aparte de breve, resulta insulsa y algo vulgar. La pareja cómica de la función (como en una zarzuela española) esta compuesta por Charlotte Greenwood, que sigue levantando las piernas al nivel de los hombros, sin doblar las rodillas, y Leonard Kinsey, convertido en guía de la noche bonaerense, Charlotte Greenwood canta también en su estilo de cómica de revista teatral “Sing to you, Señorita”. La película esta editada por Fox en Dvd y data del año 1940.